RSSPress

Hoher Besuch aus den USA

Hoher Besuch aus den USA

| August 24, 2012

Neunzehn einflussreiche Politiker und Beamte aus Portland, Chicago und San Francisco sowie Mitglieder der Organisation Bikes Belong besuchten im Juni dieses Jahres Kopenhagen, Aarhus und Odense, um unter der Überschrift „ Experiencing the Most Advanced Bicycling Environments on the Planet“ dänische Fahrradlösungen kennenzulernen.

Continue Reading

Die Geschichte des Fahrradtourismus wird neu geschrieben

Die Geschichte des Fahrradtourismus wird neu geschrieben

| August 22, 2012

Die besten Beispiele aus ganz Europa werden als Vorbilder dienen, wenn die Danish Cyclists´ Federation, die dänische Radfahrervereinigung, und ihre Partner die dänischen Streckenteile der Nordsee-Route und der Route Berlin-Kopenhagen generalüberholen.

Continue Reading

Newsletter 7 – June 2012

Newsletter 7 – June 2012

Cars and bikes share parking spaces in Copenhagen, new cycle super highways generate more cyclists, and three German cities win bicycle counters from CED member VEKSØ. Read about it in our newsletter.

Continue Reading

Fahrräder und Autos parken  am selben Ort

Fahrräder und Autos parken am selben Ort

| June 6, 2012

Können Fahrräder und Autos sich den Platz teilen? In Städten, in denen Platz zunehmend zur Mangelware wird, ist es notwendig, anders zu denken, wenn man Raum für alle Verkehrsteilnehmer schaffen will, die eine Stadt beherbergt. Ist die Stadt gleichzeitig die Großstadt  Kopenhagen mit einer sehr hohen Anzahl an Radfahrern, so benötigen sowohl Fahrräder als auch […]

Continue Reading

Fahrradstädte werden mit Fahrradzählern belohnt

Fahrradstädte werden mit Fahrradzählern belohnt

”Ein Fahrradzähler ist ein sichtbarer Beweis für eine entschlossene Radverkehrspolitik“. So lautet die Begründung für die Vergabe von Fahrradzählern an die drei Städte Offenburg, Karlsruhe und Freiburg im Bundesland Baden-Württemberg. Die drei deutschen Städte wurden im Oktober 2011 offiziell vom Verkehrsministerium zu Fahrradstädten erklärt. Als einen Teil der Auszeichnung haben diese Städte soeben jede einen […]

Continue Reading

Fahrrad-Superwege sollen in der Hauptstadt mehr Leute aufs Rad bringen

Fahrrad-Superwege sollen in der Hauptstadt mehr Leute aufs Rad bringen

Pendler im Hauptstadtgebiet, die per Fahrrad zur Arbeit oder an ihren Ausbildungsplatz gelangen wollen, erhalten jetzt Vorfahrt auf einem ganz eigenen Netz von erstklassigen Fahrradwegen. Der erste Fahrrad-Superweg Dänemarks zwischen Kopenhagen und Albertslund wurde im April eröffnet. Er soll es durch wenige Stopps und hohen Komfort ermöglichen, schnell, einfach und sicher mit dem Rad ans […]

Continue Reading

Dänische Fahrradexperten fahren zur Velo-City nach Vancouver

Dänische Fahrradexperten fahren zur Velo-City nach Vancouver

Wenn im Juni Vancouver seine Radwege für die Besucher der Velo-City Global- Konferenz aus aller Welt öffnet, werden die Dänen vor Ort dabei sein. Eine 15-köpfige Delegation von der Cycling Embassy of Denmark, der Dänischen Fahrrad-Botschaft, wird den großen Teich überqueren, um Wissen zu teilen und neue Inspirationen zu suchen.

Continue Reading

Make cycling a part of urban planning and policy, Danish minister tells Britain

Make cycling a part of urban planning and policy, Danish minister tells Britain

The Danish Minister for Transport, Henrik Dam Kristensen, gives his advice to Britain.

Continue Reading

Vorreiterpreis für Förderung des Radfahrens 2012

Vorreiterpreis für Förderung des Radfahrens 2012

Die Cycling Embassy of Denmark (Die Dänische Fahrradbotschaft) wird 2012 einer Person oder einer Organisation einen Preis für die vorbildliche Förderung des Fahrradfahrens verleihen. Doch wir brauchen Deine Hilfe dabei, die wirklich engagierten Fahrrad-Förderer zu nominieren. Wer wird auf Bürgermeister Bloomberg, New York City, Roelof Wittink, Niederländische Fahrradbotschaft, und Lake Sagaris, Ciudad Viva, folgen? Verleihungszeremonie […]

Continue Reading

Neuer Bahnhof Nørreport: Architekten denken neu und verdoppeln Fahrradstellplätze

Neuer Bahnhof Nørreport: Architekten denken neu und verdoppeln Fahrradstellplätze

| March 27, 2012

Der Umbau von Bahnsteigen, Gebäuden und Stadtraum rund um Nørreport, Dänemarks belebtesten Bahnhof, ist in vollem Gange. Grundlage für die Arbeiten ist der erstplatzierte Beitrag eines internationalen Architektur-Wettbewerbs, den Public Arkitekter in Zusammenarbeit mit COBE, Grontmij Carl Bro und Bartenbach Lichtlabor gewonnen haben. Täglich passieren mehr als 250.000 Menschen die Station Nørreport, und die Verbesserung […]

Continue Reading

Export von dänischem Fahrradwissen

Export von dänischem Fahrradwissen

| March 27, 2012

Hat dänisches Fahrradwissen einen Exportwert? Ja, lautet die kurze Antwort. Enorm viel Wissen ist rundum in Gemeinden und bei Beratern vorhanden, das anderen Ländern in ihren Bemühungen, den Einsatz von Fahrrädern zu steigern, zugutekommen kann. Inzwischen haben viele ausländische Städte Dänemark und unser Fahrradwissen entdeckt. In den letzten Jahren haben viele Dänen ihre Philosophie des […]

Continue Reading

Kopenhagens Fahrradbürgermeisterin: Gebt den Fahrrädern ihren Platz zurück

Kopenhagens Fahrradbürgermeisterin: Gebt den Fahrrädern ihren Platz zurück

Es herrscht Kampf um den Raum in der Hauptstadt des Landes. Und es bedarf politischen Mutes, den Autos Platz zu nehmen und ihn den Radfahrern zu geben. Doch das Ergebnis ist ein besseres Stadtklima für alle, sagt die Kopenhagener Technik- und Umweltbürgermeisterin. Fahrradwissen trifft Ayfer Baykal in ihrem Büro im Kopenhagener Rathaus, erster Stock, Zimmer […]

Continue Reading

Good, Better, Best – The City of Copenhagen’s Bicycle Strategy 2011-2025

Good, Better, Best – The City of Copenhagen’s Bicycle Strategy 2011-2025

| January 20, 2012

In Copenhagen’s new bicycle strategy you can read about the new initiatives and plans, which lay down guidelines for the longterm and overriding priorities within the bicycle area.

Continue Reading

Newsletter 5 – December 2011

Newsletter 5 – December 2011

| December 30, 2011

Mom, can we go to the bicycle playground today? Around 5000 kids in Copenhagen have tested and approved the Danish Cyclists’ Federation’s bicycle playground. Now it is going out to play in the rest of the country. Read more Good signals – for safety’s sake The City of Copenhagen has high ambitions when it comes […]

Continue Reading

Cycle Campaigns in Denmark

Cycle Campaigns in Denmark

| December 10, 2011

It can be hard to determine the exact effect of cycle campaigns, but the tendency in the Danish bicycle culture is clear: In cities that make a systematic effort at promoting cycling, more and more people choose to cycle. There is no doubt that cycle campaigns play a part in this success. This catalogue gives an overview of 14 concrete campaigns, their goals, how they worked in practice, and their results.

Continue Reading

Collection of Cycle Concepts 2012 Danish version

Collection of Cycle Concepts 2012 Danish version

| December 7, 2011

In  2000, the Danish Road Directorate published a collection of cycle concepts. Today, a new updated version is ready – made by members of the Cycling Embassy of Denmark.

Continue Reading

Red light does not apply to cyclists!

Red light does not apply to cyclists!

| October 11, 2011

“Red light does not apply to cyclists” reads the top story on the free daily newspaper Urban today. The story is based on the new cycling strategi from the City of Copenhagen

Continue Reading

How to: create safety for cyclists in Denmark

How to: create safety for cyclists in Denmark

| September 18, 2011

How to: create safety for cyclists in Denmark In Denmark, as in many other countries, the bicycle is used during leisure time, for sports, and to a great extent also as a means of transport in connection with home-work trips and short-distance transport during working hours, etc. Photos; Cycling Embassy of Denmark

Continue Reading

GPS-tech makes cycling fun!

GPS-tech makes cycling fun!

| September 18, 2011

GPS-tech makes cycling fun! Kids are increasingly being transported on the back of their parents’ car instead of riding a bike. Many Danish municipalities wish to change this development. One way is to combine new technology with an old story! Photos; Cycling Embassy of Denmark

Continue Reading

Digital tool makes it easier to be a bicycle tourist

Digital tool makes it easier to be a bicycle tourist

| September 18, 2011

Text; Digital tool makes it easier to be a bicycle tourist Since February, the Danish Cyclists’ Federation and about 70 bicycle-keen volunteers have been working on merging map data and local landmarks. Now, the route planner is here. Photos; Cycling Embassy of Denmark

Continue Reading