RSSPress

Turn ­ bump ­ tilt ­ splash ­ braaake ­ GO!

Turn ­ bump ­ tilt ­ splash ­ braaake ­ GO!

| September 18, 2011

Text; Turn ­ bump ­ tilt ­ splash ­ braaake ­ GO! Children of Copenhagen to open Denmark’s first mobile bicycle playground during the UCI Road World Championships. Photos:

Continue Reading

Newsletter 4 – September 2011

Newsletter 4 – September 2011

| September 14, 2011

UCI Road World Championships hits Copenhagen The Cycling Embassy of Denmark is ready to greet the approximately 1,500 international journalists during the UCI Road World Championships—and show them how to bike the Danish way. Read more Cycling for a good cause Cycling as a sport has grown increasingly popular in Denmark over the last years, [...]

Continue Reading

Why the world need a Cycling Embassy

Why the world need a Cycling Embassy

| September 1, 2011

Vox pop from the closing workshop at the Velo-City Global conference in Copenhagen 2010.

Continue Reading

Newsletter 3 – July 2011

Newsletter 3 – July 2011

Bicycle Account creates better bicycle conditions The City of Copenhagen has just published its Bicycle Account 2010, which shows the advances in cycle traffic in the Danish capital – and where there is room for improvement. Read more Cycle City 2.0 The Danish cycle cities are continuously working to brand themselves. Just recently, Odense has [...]

Continue Reading

Copenhagen’s new Bicycle Account shows continuing growth in cycling

Copenhagen’s new Bicycle Account shows continuing growth in cycling

Not since the 60es, have the citizens of Copenhagen pedaled as much as they did in 2010. Fresh figures from the City of Copenhagen’s new Bicycle Account shows that the citizens have cycled an average of 1.21 mil. km. a day in 2010. This marks an increase of 40.000 km. a day since 2008 and [...]

Continue Reading

Leadership Award for Cycling Promotion 2011

Leadership Award for Cycling Promotion 2011

Tonight, the Cycling Embassy of Denmark will name the winner of the Leadership Award for Cycling Promotion 2011 at the Velo-City 2011 conference in Seville.

Continue Reading

Follow tweets from Velo-City Seville 2011

Follow tweets from Velo-City Seville 2011

Follow all tweets from the Velo-City conference in Sevilla!

Continue Reading

6 Jogos de Bicicleta

6 Jogos de Bicicleta

The Cycling Embassy of Denmark have developed a small booklet with six cycling games in Portuguese with the help of the Transporte Ativo and the Danish Cultural Institute.

Continue Reading

From Bogotá to Seville – Viva la Ciclovida!

From Bogotá to Seville – Viva la Ciclovida!

| January 21, 2011

Reclaiming the streets for the bicycle on Sundays!
Seville celebrates a series of car-free events leading up to the Velo-city Conference

Continue Reading

Calles recreativas

Calles recreativas

| December 14, 2010

La ciudad puede favorecer la salud y estimular la práctica de ejercicio físico de sus habitantes, pero también puede propiciar la aparición de enfermedades como consecuencia de la contaminación acústica y atmosférica. ¡En el municipio de Odense nos hemos decidido por la primera opción!

Continue Reading

Una campaña que ayuda a los niños a acordarse de las luces

Una campaña que ayuda a los niños a acordarse de las luces

| December 14, 2010

Aunque el número de ciclistas daneses que circulan con luces ha aumentado en los últimos cinco años, uno de cada seis sigue circulando sin luces, representando un peligro para sí mismo y para los demás. La campaña “CON LUCES – con Ludvig” de la Asociación Ciclista Danesa es un intento por cambiar esta situación y educar a una generación de ciclistas habituados a circular con luces.

Continue Reading

Premio al liderazgo en la promoción del uso de la bicicleta 2011?

Premio al liderazgo en la promoción del uso de la bicicleta 2011?

La Embajada de la Bicicleta de Dinamarca premiará a un individual o a una organización con el Premio al Liderazgo en la promoción del uso de la bicicleta 2011. Pero necesitamos tu ayuda para nombrar a los verdaderamente dedicados a esta promoción. El alcalde Bloomberg, Nueva York, recibió el premio en 2009, y Roelof Wittink, [...]

Continue Reading

Entrenar en bici divirtiéndose

Entrenar en bici divirtiéndose

| December 14, 2010

Nos hemos de dejar guiar por la razón cuando circulamos en bicicleta por el tráfico.
Pero la fantasía es nuestra mejor aliada si queremos enseñar a nuestros hijos a montar en bici de forma segura y divirtiéndose.
En Dinamarca se han recabado experiencias muy positivas en el entrenamiento en bici mediante juegos.

Continue Reading

Los niños ciclistas son niños sanos, y los niños sanos son niños alegres

Los niños ciclistas son niños sanos, y los niños sanos son niños alegres

| December 14, 2010

Se disparan las enfermedades relacionadas con el estilo de vida, pero los estudios socioeconómicos indican que los hábitos de movilidad saludables, como montar en bici, adquiridos en la infancia son muy beneficiosos tanto para la condición física como el buen humor. Por Malene Kofod Nielsen, COWI, y Connie Juel Clausen, Municipalidad de Odense La Organización [...]

Continue Reading

Caminos escolares seguros

Caminos escolares seguros

| December 14, 2010

¿Cómo invertir la tendencia de que cada vez más los niños se llevan al colegio en coche y hacer que se suban a la bici en su lugar? Herramientas como los análisis del itinerario escolar y la políticas de tráfico contribuyen a sistematizar los esfuerzos por lograr unos caminos escolares seguros y un uso óptimo de los recursos.

Continue Reading

Newsletter 2 – December 2010

Newsletter 2 – December 2010

| December 1, 2010

Making cycle training fun Good sense is crucial when we move about in traffic. But the imagination is our best ally if we want to teach our children to cycle both safely and happily. Read all about the positive Danish experiences with cycle training through play. READ MORE Cycling children are healthy children; healthy children [...]

Continue Reading

Velo-City Global 2010 in Copenhagen

Velo-City Global 2010 in Copenhagen

| November 15, 2010

The celebration of the first Velo-City Global was a perfect kick-off for the development of pedal power worldwide. Watch some of the highlights from the conference here.

Continue Reading

Usar la bicicleta también en el tiempo libre

Usar la bicicleta también en el tiempo libre

| November 15, 2010

Combinar eventos relacionados con la bicileta con eventos que ya existen, es una buena manera de promocionar el uso de la bicicleta en tiempo de ocio. Sigue el ejemplo de Odense.

Continue Reading

Cómo crear condiciones de seguridad para los ciclistas en Dinamarca

Cómo crear condiciones de seguridad para los ciclistas en Dinamarca

| November 15, 2010

La conciencia de automovilistas y ciclistas de su respectiva presencia en la vía es esencial para la seguridad vial de los ciclistas.

Continue Reading

El carril bici aparece automáticamente al ir en bicicleta

El carril bici aparece automáticamente al ir en bicicleta

| November 15, 2010

¿Te has preguntado alguna vez por qué los daneses utilizan tanto la bicicleta? Según Lars Gemzøe de Gehl Architects, la razón es simplemente que es tan fácil, que los carriles de bicicleta te aparecen a medida que avanzas.

Continue Reading